Datenschutz

In short (English): no cookies, no tracking, no ads, every font comes from this site. Cloudflare delivers the site and sees your IP address for that. If you chat on stream, your display name and your game results (points, fish, wins...) are saved and shown in the rankings, never your account ID. !hideme takes you out of the rankings, !forgetme deletes everything about you (!restoreme undoes it within 30 days).

1. Verantwortlicher

Christian Hörchens, [Straße und Hausnummer (oder c/o-Adresse)], [PLZ Ort], E-Mail: contact@lunasdungeon.com

2. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und zeigt keine Werbung. Schriftarten und Bilder werden von dieser Website selbst geladen, nicht von Dritten (z. B. nicht von Google).

3. Hosting durch Cloudflare

Die Website und die Ranglisten werden über Cloudflare ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser- und Geräteangaben. Das dient der Auslieferung und der Sicherheit (Schutz vor Angriffen), Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Fehlerprotokolle des Ranglisten-Dienstes werden nur kurz gespeichert. Mehr: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Spieldaten aus dem Stream-Chat und die Ranglisten

Wer im Twitch- oder YouTube-Chat des Streams schreibt oder Befehle nutzt, spielt im „Stream Room“ mit. Dafür speichert das Spiel: deinen Anzeigenamen, eine interne Konto-ID der Plattform (damit deine Punkte bei einer Namensänderung bleiben), Punkte, Level, Fische, Siege, Spielergebnisse (Hoops, Darts), Ernten, dein Beet auf der Farm sowie deinen Abo-Baum oder deine Follower-Blume.

Zweck ist das interaktive Spiel im Stream. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem interaktiven Stream, deine Chatnachrichten sind ohnehin öffentlich). Auf dieser Website erscheinen in den Ranglisten nur Anzeigename, die Plattform (Twitch oder YouTube) und die Zahlen, niemals die Konto-ID. Gespeichert wird lokal auf dem Rechner des Streamers, eine Kopie der Ranglisten liegt bei Cloudflare (siehe 3.). Sicherungskopien werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Chatnachrichten selbst werden nicht dauerhaft gespeichert, sie erscheinen nur kurz im Stream.

5. Deine Rechte und wie du sie selbst nutzt

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

!hideme im Chat: du verschwindest aus allen Ranglisten (Schilder im Spiel und diese Website), deine Punkte bleiben. !showme macht das rückgängig.
!forgetme und danach innerhalb von 2 Minuten !forgetme confirm: alles über dich verschwindet sofort aus dem Spiel, den Ranglisten und dieser Website (Punkte, Fische, Siege, Beet, Baum, Blume). Damit du es dir anders überlegen kannst (oder falls jemand an deinem Konto war), wird es noch 30 Tage aufbewahrt: !restoreme holt es in dieser Zeit zurück. Danach ist es endgültig gelöscht, auch aus allen Sicherungskopien. Wer es sofort endgültig gelöscht haben möchte, schreibt mir eine E-Mail.
Das funktioniert immer nur für das eigene Konto: Twitch bzw. YouTube teilt dem Spiel mit, wer den Befehl geschrieben hat. Niemand kann Daten anderer löschen.
Alternativ per E-Mail an contact@lunasdungeon.com. Damit nicht jemand anderes in deinem Namen fragt, bitte ich dich eventuell, kurz etwas im Chat von deinem Konto aus zu schreiben.

6. Links zu Twitch und YouTube

Diese Website verlinkt auf Twitch und YouTube. Erst wenn du einen Link anklickst, gelten dort die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform.

Stand: Oktober 2026